Можно ли самостоятельно организовать лечение/роды/обследование в Германии?
Конечно же ДА. Для этого надо решить всего несколько задач:
- Четко знать свой диагноз и все индивидуальные противопоказания, в противном случае будет неприятный сюрприз в виде непредвиденных затрат на обследование,
- Найти клинику в интернете (желательно не одну),
- Качественно перевести имеющиеся у Вас медицинские документы,
- Связаться с клиникой обговорить цену и сроки лечения, согласовать ряд организационных вопросов,
- Иметь знания в области медицины, для подбора необходимого лечения из предложенных вариантов,
- Организовать получение визы, перелет, трансфер для себя и сопровождающего лица,
- Выучить/знать язык или найти переводчика для общения с персоналом,
- Быть четко уверенным, что выбранная клиника сама не использует посредника для общения с Вами (бюрократию и ordnung никто не отменял),
- Быть готовым к дополнительным непредвиденным расходам,
- Успеть сделать все это в определенный временной интервал.

Сколько времени и сил будет потрачено, учитывая, что не у всех клиник есть сайт на русском или английском языке?
Как выкручиваться, если случился форс-мажор?
Вопросы, конечно риторические, но решать эти проблемы будете сами без посторонней помощи в чужой стране.